在建築中宅來宅去的→小宅迷

若不見面的話愛情就會變質嗎
會那樣嗎 會那樣嗎

沒有寄出的信就沒有意義了嗎
會那樣嗎  為什麼會那樣呢

雲彩漸漸遮住天空的時候
屋簷上水滴落下的時候
只是我在這種時刻總是像以前一樣
總是這樣的想起你

年輕時的愛情會成為稚嫩的回憶嗎
會那樣嗎 會那樣嗎

結束時要像成人那樣告別嗎
會那樣嗎 為什麼會那樣呢

雲彩漸漸遮住天空的時候
屋簷上水滴落下的時候
只是我在這種時刻總是像以前一樣
總是這樣的想起你

哼~~~

雲彩漸漸遮住天空的時候
屋簷上水滴落下的時候
只是我在這種時刻總是像以前一樣
總是這樣的想起你

總是這樣的想起你

—李笛X吳赫 - 是這樣嗎？（是那樣的嗎？）
—이적X오혁 - 그런 걸까

.................

這首歌由李笛作詞作曲，收錄在《High Kick 3》做為OST播出。

事實上很剛好的我上禮拜夜間騎自行車的時候，一直重複聽的就是這首，一樣也是不了解歌詞，但是很享受的聽著。

聽不懂歌詞的音樂跟純演奏音樂有點類似，可以隨著唱歌的人給的情緒表達去猜測意思，不過基本上這首歌我只是單純享受著聽。

前幾天查了歌名，沒想到今晚很巧的看到別人翻譯的中字，和吳赫兩人在《柳熙烈的寫生簿》上合唱。

又是一首美麗的詩譜成的歌曲，那麼簡單的字堆疊起來，怎麼就能這麼有意境呢？尤其透過這兩人的歌聲傳遞出來，真的非常美！

............

這陣子因為香港的事情，
一方面看到徹底血淋淋的惡，
另一方面也看到抵抗那個的人們，
大家都想幫忙、都在想辦法。

都這種時候了為什麼還這樣分享著音樂？還讀什麼詩呢？應該要多多轉貼文章和訊息才是啊！

但....

2019.11.19（二）9:41pm
我想記得世界美好的樣子。

今晚分享李笛和吳赫溫柔呈現的這首—是這樣嗎？（是那樣的嗎？）

希望你也會喜歡，晚安！

유희열의 스케치북 Yu Huiyeol's Sketchbook - 그런 걸까 - 오혁X이적.20180602


이적 - 그런걸까 (하이킥! 짧은 다리의 역습 O.S.T)


(歌詞引用自TsKs字幕組，感謝提供)